«Dre Emmanuelle peut évaluer, diagnostiquer et traiter les conditions qui touchent le système musculaire et les tissus mous (muscles, tendons, ligaments, capsules, bourses, etc.), le système articulaire (cou, mâchoire, épaule, coude, poignet, dos, genou, hanche, bassin, cheville, pied, etc.) ainsi que le système neurologique connexe. Son approche est intègre, transparente, honnête et elle apporte des résultats concrets le plus rapidement possible à ses patients en utilisant plusieurs techniques adaptées à chacun.»